Genesis 33:16

NETBible

So that same day Esau made his way back 1  to Seir.

NIV ©

So that day Esau started on his way back to Seir.

NASB ©

So Esau returned that day on his way to Seir.

NLT ©

So Esau started back to Seir that same day.

MSG ©

So Esau set out that day and made his way back to Seir.

BBE ©

So Esau, turning back that day, went on his way to Seir.

NRSV ©

So Esau returned that day on his way to Seir.

NKJV ©

So Esau returned that day on his way to Seir.

KJV
So Esau
<06215>
returned
<07725> (8799)
that day
<03117>
on his way
<01870>
unto Seir
<08165>_.
NASB ©
So Esau
<6215>
returned
<7725>
that day
<3117>
on his way
<1870>
to Seir
<8165>
.
LXXM
apestreqen
<654> 
V-AAI-3S
de
<1161> 
PRT
hsau
<2269> 
N-PRI
en
<1722> 
PREP
th
<3588> 
T-DSF
hmera
<2250> 
N-DSF
ekeinh
<1565> 
D-DSF
eiv
<1519> 
PREP
thn
<3588> 
T-ASF
odon
<3598> 
N-ASF
autou
<846> 
D-GSM
eiv
<1519> 
PREP
shir {N-PRI}
NET [draft] ITL
So that
<01931>
same day
<03117>
Esau
<06215>
made
<07725>
his way
<01870>
back
<07725>
to Seir
<08165>
.
HEBREW
hryev
<08165>
wkrdl
<01870>
wve
<06215>
awhh
<01931>
Mwyb
<03117>
bsyw (33:16)
<07725>
NETBible

So that same day Esau made his way back 1  to Seir.

NET Notes

1 tn Heb “returned on his way.”