Genesis 37:6

NETBible

He said to them, “Listen to this dream I had: 1 

NIV ©

He said to them, "Listen to this dream I had:

NASB ©

He said to them, "Please listen to this dream which I have had;

NLT ©

"Listen to this dream," he announced.

MSG ©

He said, "Listen to this dream I had.

BBE ©

And he said to them, Let me give you the story of my dream.

NRSV ©

He said to them, "Listen to this dream that I dreamed.

NKJV ©

So he said to them, "Please hear this dream which I have dreamed:

KJV
And he said
<0559> (8799)
unto them, Hear
<08085> (8798)_,
I pray you, this dream
<02472>
which I have dreamed
<02492> (8804)_:
NASB ©
He said
<559>
to them, "Please
<4994>
listen
<8085>
to this
<2088>
dream
<2472>
which
<834>
I have had
<2492>
;
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eipen {V-AAI-3S} autoiv
<846> 
D-DPM
akousate
<191> 
V-AAD-2P
tou
<3588> 
T-GSN
enupniou
<1798> 
N-GSN
toutou
<3778> 
D-GSN
ou
<3739> 
R-GSN
enupniasyhn {V-API-1S}
NET [draft] ITL
He said
<0559>
to
<0413>
them, “Listen
<08085>
to this
<02088>
dream
<02472>
I had
<02492>
:
HEBREW
ytmlx
<02472>
rsa
<0834>
hzh
<02088>
Mwlxh
<02492>
an
<04994>
wems
<08085>
Mhyla
<0413>
rmayw (37:6)
<0559>
NETBible

He said to them, “Listen to this dream I had: 1 

NET Notes

1 tn Heb “hear this dream which I dreamed.”