Genesis 47:10

NETBible

Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence. 1 

NIV ©

Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence.

NASB ©

And Jacob blessed Pharaoh, and went out from his presence.

NLT ©

Then Jacob blessed Pharaoh again before he left.

MSG ©

Then Jacob blessed Pharaoh and left.

BBE ©

And Jacob gave Pharaoh his blessing, and went out from before him.

NRSV ©

Then Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.

NKJV ©

So Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

KJV
And Jacob
<03290>
blessed
<01288> (8762)
Pharaoh
<06547>_,
and went out
<03318> (8799)
from before
<06440>
Pharaoh
<06547>_.
NASB ©
And Jacob
<3290>
blessed
<1288>
Pharaoh
<6547>
, and went
<3318>
out from his presence
<6440>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
euloghsav
<2127> 
V-AAPNS
iakwb
<2384> 
N-PRI
ton
<3588> 
T-ASM
faraw
<5328> 
N-PRI
exhlyen
<1831> 
V-AAI-3S
ap
<575> 
PREP
autou
<846> 
D-GSM
NET [draft] ITL
Then Jacob
<03290>
blessed
<01288>
Pharaoh
<06547>
and went out
<03318>
from his
<06547>
presence
<06440>
.
HEBREW
herp
<06547>
ynplm
<06440>
auyw
<03318>
herp
<06547>
ta
<0853>
bqey
<03290>
Krbyw (47:10)
<01288>
NETBible

Then Jacob blessed Pharaoh and went out from his presence. 1 

NET Notes

1 tn Heb “from before Pharaoh.”