2 Samuel 22:18
ContextNETBible | He rescued me from my strong enemy, 1 from those who hate me, for they were too strong for me. |
NIV © biblegateway 2Sa 22:18 |
He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me. |
NASB © biblegateway 2Sa 22:18 |
"He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me. |
NLT © biblegateway 2Sa 22:18 |
He delivered me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me. |
MSG © biblegateway 2Sa 22:18 |
Of that ocean of hate, that enemy chaos, the void in which I was drowning. |
BBE © SABDAweb 2Sa 22:18 |
He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I. |
NRSV © bibleoremus 2Sa 22:18 |
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me. |
NKJV © biblegateway 2Sa 22:18 |
He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Sa 22:18 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | He rescued me from my strong enemy, 1 from those who hate me, for they were too strong for me. |
NET Notes |
1 tn The singular refers either to personified death or collectively to the psalmist’s enemies. The following line, which refers to “those [plural] who hate me,” favors the latter. |