1 Kings 4:28

NETBible

Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses.

NIV ©

They also brought to the proper place their quotas of barley and straw for the chariot horses and the other horses.

NASB ©

They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.

NLT ©

They also brought the necessary barley and straw for the royal horses in the stables.

MSG ©

They also brought to the designated place their assigned quota of barley and straw for the horses.

BBE ©

And they took grain and dry grass for the horses and the carriage-horses, to the right place, every man as he was ordered.

NRSV ©

They also brought to the required place barley and straw for the horses and swift steeds, each according to his charge.

NKJV ©

They also brought barley and straw to the proper place, for the horses and steeds, each man according to his charge.


KJV
Barley
<08184>
also and straw
<08401>
for the horses
<05483>
and dromedaries
<07409>
brought
<0935> (8686)
they unto the place
<04725>
where [the officers] were, every man
<0376>
according to his charge
<04941>_.
{dromedaries: or, mules, or, swift beasts}
NASB ©

They also brought
<935>
barley
<8184>
and straw
<8401>
for the horses
<5483>
and swift
<7409>
steeds
<7409>
to the place
<4725>
where
<834>
<8033> it should be, each
<376>
according to his charge
<4941>
.
NET [draft] ITL
Each
<0376>
one also brought
<0935>
to
<0413>
the assigned location
<04725>
his quota of barley
<08184>
and straw
<08401>
for the various horses
<05483>
.
HEBREW
o
wjpsmk
<04941>
sya
<0376>
Ms
<08033>
hyhy
<01961>
rsa
<0834>
Mwqmh
<04725>
la
<0413>
waby
<0935>
skrlw
<07409>
Myowol
<05483>
Nbthw
<08401>
Myrevhw
<08184>
(4:28)
<5:8>

NETBible

Each one also brought to the assigned location his quota of barley and straw for the various horses.

NET Notes

tn Heb “barley and straw for the horses and the steeds they brought to the place which was there, each according to his measure.”