1 Kings 7:13

NETBible

King Solomon sent for Hiram 1  of Tyre. 2 

NIV ©

King Solomon sent to Tyre and brought Huram,

NASB ©

Now King Solomon sent and brought Hiram from Tyre.

NLT ©

King Solomon then asked for a man named Huram to come from Tyre,

MSG ©

King Solomon sent to Tyre and asked Hiram (not the king; another Hiram) to come.

BBE ©

Then King Solomon sent and got Hiram from Tyre.

NRSV ©

Now King Solomon invited and received Hiram from Tyre.

NKJV ©

Now King Solomon sent and brought Huram from Tyre.

KJV
And king
<04428>
Solomon
<08010>
sent
<07971> (8799)
and fetched
<03947> (8799)
Hiram
<02438>
out of Tyre
<06865>_.
{Hiram: also called, Huram}
NASB ©
Now King
<4428>
Solomon
<8010>
sent
<7971>
and brought
<3947>
Hiram
<2438>
from Tyre
<6865>
.
LXXM
(7:1) kai
<2532> 
CONJ
apesteilen
<649> 
V-AAI-3S
o
<3588> 
T-NSM
basileuv
<935> 
N-NSM
salwmwn {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
elaben
<2983> 
V-AAI-3S
ton
<3588> 
T-ASM
ciram {N-PRI} ek
<1537> 
PREP
turou
<5184> 
N-GSF
NET [draft] ITL
King
<04428>
Solomon
<08010>
sent
<07971>
for Hiram
<02438>
of Tyre
<06865>
.
HEBREW
rum
<06865>
Mryx
<02438>
ta
<0853>
xqyw
<03947>
hmls
<08010>
Klmh
<04428>
xlsyw (7:13)
<07971>
NETBible

King Solomon sent for Hiram 1  of Tyre. 2 

NET Notes

1 tn Heb “King Solomon sent and took Hiram from Tyre.” In 2 Chr 2:13 (MT v. 12) and 4:11, 16 his name is spelled “Huram.”

2 map For location see Map1 A2; Map2 G2; Map4 A1; JP3 F3; JP4 F3.