NETBible | So he went with them. When they arrived at the Jordan, they started cutting down trees. |
NIV © |
And he went with them. They went to the Jordan and began to cut down trees. |
NASB © |
So he went with them; and when they came to the Jordan, they cut down trees. |
NLT © |
When they arrived at the Jordan, they began cutting down trees. |
MSG © |
He went with them. They came to the Jordan and started chopping down trees. |
BBE © |
So he went with them. And when they came to Jordan, they got to work cutting down trees. |
NRSV © |
So he went with them. When they came to the Jordan, they cut down trees. |
NKJV © |
So he went with them. And when they came to the Jordan, they cut down trees. |
KJV | So he went <03212> (8799) with them. And when they came <0935> (8799) to Jordan <03383>_, they cut down <01504> (8799) wood <06086>_. |
NASB © |
So he went <1980> with them; and when they came <935> to the Jordan <3383> , they cut <1504> down <1504> trees .<6086> |
LXXM | kai <2532> CONJ eporeuyh <4198> V-API-3S met <3326> PREP autwn <846> D-GPM kai <2532> CONJ hlyon <2064> V-AAI-3P eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM iordanhn <2446> N-ASM kai <2532> CONJ etemnon {V-IAI-3P} ta <3588> T-APN xula <3586> N-APN |
NET [draft] ITL | So he went <01980> with <0854> them. When they arrived <0935> at the Jordan <03383> , they started cutting down <01504> trees .<06086> |
HEBREW | Myueh <06086> wrzgyw <01504> hndryh <03383> wabyw <0935> Mta <0854> Klyw (6:4) <01980> |