2 Chronicles 24:3

NETBible

Jehoiada chose two wives for him who gave him sons and daughters.

NIV ©

Jehoiada chose two wives for him, and he had sons and daughters.

NASB ©

Jehoiada took two wives for him, and he became the father of sons and daughters.

NLT ©

Jehoiada chose two wives for Joash, and he had sons and daughters.

MSG ©

Jehoiada picked out two wives for him; he had a family of both sons and daughters.

BBE ©

And Jehoiada took two wives for him, and he became the father of sons and daughters.

NRSV ©

Jehoiada got two wives for him, and he became the father of sons and daughters.

NKJV ©

And Jehoiada took two wives for him, and he had sons and daughters.


KJV
And Jehoiada
<03077>
took
<05375> (8799)
for him two
<08147>
wives
<0802>_;
and he begat
<03205> (8686)
sons
<01121>
and daughters
<01323>_.
NASB ©

Jehoiada
<3077>
took
<5375>
two
<8147>
wives
<802>
for him, and he became
<3205>
the father
<3205>
of sons
<1121>
and daughters
<1323>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
elaben
<2983> 
V-AAI-3S
autw
<846> 
D-DSM
iwdae {N-PRI} gunaikav
<1135> 
N-APF
duo
<1417> 
N-NUI
kai
<2532> 
CONJ
egennhsen
<1080> 
V-AAI-3S
uiouv
<5207> 
N-APM
kai
<2532> 
CONJ
yugaterav
<2364> 
N-APF
NET [draft] ITL
Jehoiada
<03077>
chose
<05375>
two
<08147>
wives
<0802>
for him who gave
<03205>
him sons
<01121>
and daughters
<01323>
.
HEBREW
twnbw
<01323>
Mynb
<01121>
dlwyw
<03205>
Myts
<08147>
Mysn
<0802>
edywhy
<03077>
wl
<0>
avyw (24:3)
<05375>