2 Chronicles 33:10

NETBible

The Lord confronted 1  Manasseh and his people, but they paid no attention.

NIV ©

The LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

NASB ©

The LORD spoke to Manasseh and his people, but they paid no attention.

NLT ©

The LORD spoke to Manasseh and his people, but they ignored all his warnings.

MSG ©

When GOD spoke to Manasseh and his people about this, they ignored him.

BBE ©

And the word of the Lord came to Manasseh and his people, but they gave no attention.

NRSV ©

The LORD spoke to Manasseh and to his people, but they gave no heed.

NKJV ©

And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they would not listen.

KJV
And the LORD
<03068>
spake
<01696> (8762)
to Manasseh
<04519>_,
and to his people
<05971>_:
but they would not hearken
<07181> (8689)_.
NASB ©
The LORD
<3068>
spoke
<1696>
to Manasseh
<4519>
and his people
<5971>
, but they paid
<7181>
no
<3808>
attention
<7181>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
elalhsen
<2980> 
V-AAI-3S
kuriov
<2962> 
N-NSM
epi
<1909> 
PREP
manassh {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
epi
<1909> 
PREP
ton
<3588> 
T-ASM
laon
<2992> 
N-ASM
autou
<846> 
D-GSM
kai
<2532> 
CONJ
ouk
<3364> 
ADV
ephkousan {V-AAI-3P}
NET [draft] ITL
The Lord
<03068>
confronted
<0413>

<01696>
Manasseh
<04519>
and his people
<05971>
, but they paid
<07181>
no
<03808>
attention
<07181>
.
HEBREW
wbysqh
<07181>
alw
<03808>
wme
<05971>
law
<0413>
hsnm
<04519>
la
<0413>
hwhy
<03068>
rbdyw (33:10)
<01696>
NETBible

The Lord confronted 1  Manasseh and his people, but they paid no attention.

NET Notes

1 tn Heb “spoke to.”