Esther 4:6

NETBible

So Hathach went to Mordecai at the plaza of the city in front of the king’s gate.

NIV ©

So Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate.

NASB ©

So Hathach went out to Mordecai to the city square in front of the king’s gate.

NLT ©

So Hathach went out to Mordecai in the square in front of the palace gate.

MSG ©

So Hathach went to Mordecai in the town square in front of the King's Gate.

BBE ©

So Hathach went out and saw Mordecai in the open square of the town before the king’s doorway.

NRSV ©

Hathach went out to Mordecai in the open square of the city in front of the king’s gate,

NKJV ©

So Hathach went out to Mordecai in the city square that was in front of the king’s gate.


KJV
So Hatach
<02047>
went forth
<03318> (8799)
to Mordecai
<04782>
unto the street
<07339>
of the city
<05892>_,
which [was] before
<06440>
the king's
<04428>
gate
<08179>_.
NASB ©

So Hathach
<2047>
went
<3318>
out to Mordecai
<4782>
to the city
<5892>
square
<7339>
in front
<6440>
of the king's
<4428>
gate
<8179>
.
NET [draft] ITL
So Hathach
<02047>
went to
<0413>
Mordecai
<04782>
at the plaza
<07339>
of the city
<05892>
in front
<06440>
of the king’s
<04428>
gate
<08179>
.
HEBREW
Klmh
<04428>
res
<08179>
ynpl
<06440>
rsa
<0834>
ryeh
<05892>
bwxr
<07339>
la
<0413>
ykdrm
<04782>
la
<0413>
Kth
<02047>
auyw (4:6)
<03318>