NETBible | God understands the way to it, and he alone knows its place. |
NIV © |
God understands the way to it and he alone knows where it dwells, |
NASB © |
"God understands its way, And He knows its place. |
NLT © |
"God surely knows where it can be found, |
MSG © |
"God alone knows the way to Wisdom, he knows the exact place to find it. |
BBE © |
God has knowledge of the way to it, and of its resting-place; |
NRSV © |
"God understands the way to it, and he knows its place. |
NKJV © |
God understands its way, And He knows its place. |
KJV | God <0430> understandeth <0995> (8689) the way <01870> thereof, and he knoweth <03045> (8804) the place <04725> thereof. |
NASB © |
"God <430> understands <995> its way <1870> , And He knows <3045> its place .<4725> |
LXXM | o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM eu <2095> ADV sunesthsen {V-AAI-3S} authv <846> D-GSF thn <3588> T-ASF odon <3598> N-ASF autov <846> D-NSM de <1161> PRT oiden {V-RAI-3S} ton <3588> T-ASM topon <5117> N-ASM authv <846> D-GSF |
NET [draft] ITL | God <0430> understands <0995> the way <01870> to it, and he <01931> alone knows <03045> its place .<04725> |
HEBREW | hmwqm <04725> ta <0853> edy <03045> awhw <01931> hkrd <01870> Nybh <0995> Myhla (28:23) <0430> |