NETBible | ears, but cannot hear, noses, but cannot smell, |
NIV © |
they have ears, but cannot hear, noses, but they cannot smell; |
NASB © |
They have ears, but they cannot hear; They have noses, but they cannot smell; |
NLT © |
They cannot hear with their ears, or smell with their noses, |
MSG © |
Tin ears that can't hear, molded noses that can't smell, |
BBE © |
They have ears, but no hearing; they have noses, but no sense of smell; |
NRSV © |
They have ears, but do not hear; noses, but do not smell. |
NKJV © |
They have ears, but they do not hear; Noses they have, but they do not smell; |
KJV | They have ears <0241>_, but they hear <08085> (8799) not: noses <0639> have they, but they smell not:<07306> (8686) |
NASB © |
They have ears <241> , but they cannot <3808> hear <8085> ; They have noses <639> , but they cannot <3808> smell ;<7381> |
LXXM | (113:14) wta <3775> N-APN ecousin <2192> V-PAI-3P kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV akousontai <191> V-FMI-3P rinav {N-APF} ecousin <2192> V-PAI-3P kai <2532> CONJ ouk osfranyhsontai {V-FPI-3P}<3364> ADV |
NET [draft] ITL | ears <0241> , but cannot <03808> hear <08085> , noses <0639> , but cannot <03808> smell ,<07306> |
HEBREW | Nwxyry <07306> alw <03808> Mhl <0> Pa <0639> wemsy <08085> alw <03808> Mhl <0> Mynza (115:6) <0241> |