NETBible | May your priests be clothed with integrity! 1 May your loyal followers shout for joy! |
NIV © |
May your priests be clothed with righteousness; may your saints sing for joy." |
NASB © |
Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your godly ones sing for joy. |
NLT © |
Your priests will be agents of salvation; may your loyal servants sing for joy. |
MSG © |
Get your priests all dressed up in justice; prompt your worshipers to sing this prayer: |
BBE © |
Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints give cries of joy. |
NRSV © |
Let your priests be clothed with righteousness, and let your faithful shout for joy. |
NKJV © |
Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your saints shout for joy. |
KJV | Let thy priests <03548> be clothed <03847> (8799) with righteousness <06664>_; and let thy saints <02623> shout for joy <07442> (8762)_. |
NASB © |
Let Your priests <3548> be clothed <3847> with righteousness <6664> , And let Your godly <2623> ones <2623> sing <7442> for joy .<7442> |
LXXM | (131:9) oi <3588> T-NPM iereiv <2409> N-NPM sou <4771> P-GS endusontai <1746> V-FMI-3P dikaiosunhn <1343> N-ASF kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM osioi <3741> A-NPM sou agalliasontai {V-FMI-3P}<4771> P-GS |
NET [draft] ITL | May your priests <03548> be clothed <03847> with integrity <06664> ! May your loyal followers <02623> shout for joy !<07442> |
HEBREW | wnnry <07442> Kydyoxw <02623> qdu <06664> wsbly <03847> Kynhk (132:9) <03548> |
NETBible | May your priests be clothed with integrity! 1 May your loyal followers shout for joy! |
NET Notes |
1 tn Or “righteousness.” |