Psalms 135:1

NETBible

Praise the Lord! Praise the name of the Lord! Offer praise, you servants of the Lord,

NIV ©

Praise the LORD. Praise the name of the LORD; praise him, you servants of the LORD,

NASB ©

Praise the LORD! Praise the name of the LORD; Praise Him, O servants of the LORD,

NLT ©

Praise the LORD! Praise the name of the LORD! Praise him, you who serve the LORD,

MSG ©

Hallelujah! Praise the name of GOD, praise the works of GOD.

BBE ©

Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.

NRSV ©

Praise the LORD! Praise the name of the LORD; give praise, O servants of the LORD,

NKJV ©

Praise the LORD! Praise the name of the LORD; Praise Him , O you servants of the LORD!


KJV
Praise
<01984> (8761)
ye the LORD
<03050>_.
Praise
<01984> (8761)
ye the name
<08034>
of the LORD
<03068>_;
praise
<01984> (8761)
[him], O ye servants
<05650>
of the LORD
<03068>_.
NASB ©

Praise
<1984>
the LORD
<3050>
! Praise
<1984>
the name
<8034>
of the LORD
<3068>
; Praise
<1984>

Him,
O servants
<5650>
of the LORD
<3068>
,
LXXM
(134:1) allhlouia
<239> 
INJ
aineite
<134> 
V-PAD-2P
to
<3588> 
T-ASN
onoma
<3686> 
N-ASN
kuriou
<2962> 
N-GSM
aineite
<134> 
V-PAD-2P
douloi
<1401> 
N-NPM
kurion
<2962> 
N-ASM
NET [draft] ITL
Praise
<01984>
the Lord
<03050>
! Praise
<01984>
the name
<08034>
of the Lord
<03068>
! Offer praise
<01984>
, you servants
<05650>
of the Lord
<03068>
,
HEBREW
hwhy
<03068>
ydbe
<05650>
wllh
<01984>
hwhy
<03068>
Ms
<08034>
ta
<0853>
wllh
<01984>
hy
<03050>
wllh (135:1)
<01984>

NETBible

Praise the Lord! Praise the name of the Lord! Offer praise, you servants of the Lord,

NET Notes

sn Psalm 135. The psalmist urges God’s people to praise him because he is the incomparable God and ruler of the world who has accomplished great things for Israel.