Psalms 135:2

NETBible

who serve 1  in the Lord’s temple, in the courts of the temple of our God.

NIV ©

you who minister in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

NASB ©

You who stand in the house of the LORD, In the courts of the house of our God!

NLT ©

you who serve in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

MSG ©

All you priests on duty in GOD's temple, serving in the sacred halls of our God,

BBE ©

You who are in the house of the Lord, and in the open spaces of the house of our God,

NRSV ©

you that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

NKJV ©

You who stand in the house of the LORD, In the courts of the house of our God,

KJV
Ye that stand
<05975> (8802)
in the house
<01004>
of the LORD
<03068>_,
in the courts
<02691>
of the house
<01004>
of our God
<0430>_,
NASB ©
You who
<7945>
stand
<5975>
in the house
<1004>
of the LORD
<3068>
, In the courts
<2691>
of the house
<1004>
of our God
<430>
!
LXXM
(134:2) oi
<3588> 
T-NPM
estwtev
<2476> 
V-RAPNP
en
<1722> 
PREP
oikw
<3624> 
N-DSM
kuriou
<2962> 
N-GSM
en
<1722> 
PREP
aulaiv
<833> 
N-DPF
oikou
<3624> 
N-GSM
yeou
<2316> 
N-GSM
hmwn
<1473> 
P-GP
NET [draft] ITL
who serve
<05975>
in the Lord’s
<03068>
temple
<01004>
, in the courts
<02691>
of the temple
<01004>
of our God
<0430>
.
HEBREW
wnyhla
<0430>
tyb
<01004>
twruxb
<02691>
hwhy
<03068>
tybb
<01004>
Mydmes (135:2)
<05975>
NETBible

who serve 1  in the Lord’s temple, in the courts of the temple of our God.

NET Notes

1 tn Heb “stand.”