NETBible | Sing to God! Sing! Sing to our king! Sing! |
NIV © |
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises. |
NASB © |
Sing praises to God, sing praises; Sing praises to our King, sing praises. |
NLT © |
Sing praise to God, sing praises; sing praise to our King, sing praises! |
MSG © |
Sing songs to God, sing out! Sing to our King, sing praise! |
BBE © |
Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise. |
NRSV © |
Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises. |
NKJV © |
Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises! |
KJV | Sing praises <02167> (8761) to God <0430>_, sing praises <02167> (8761)_: sing praises <02167> (8761) unto our King <04428>_, sing praises <02167> (8761)_. |
NASB © |
Sing <2167> praises <2167> to God <430> , sing <2167> praises <2167> ; Sing <2167> praises <2167> to our King <4428> , sing <2167> praises .<2167> |
LXXM | (46:7) qalate {V-AAD-2P} tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM hmwn <1473> P-GP qalate {V-AAD-2P} qalate {V-AAD-2P} tw <3588> T-DSM basilei <935> N-DSM hmwn qalate {V-AAD-2P}<1473> P-GP |
NET [draft] ITL | Sing <02167> to God <0430> ! Sing <02167> ! Sing <02167> to our king <04428> ! Sing !<02167> |
HEBREW | wrmz <02167> wnklml <04428> wrmz <02167> wrmz <02167> Myhla <0430> wrmz <02167> (47:6) <47:7> |