| NETBible | You hear prayers; 1 all people approach you. 2 |
| NIV © |
O you who hear prayer, to you all men will come. |
| NASB © |
O You who hear prayer, To You all men come. |
| NLT © |
for you answer our prayers, and to you all people will come. |
| MSG © |
You hear the prayer in it all. We all arrive at your doorstep sooner or later, loaded with guilt, |
| BBE © |
To you, O hearer of prayer, let the words of all flesh come. |
| NRSV © |
O you who answer prayer! To you all flesh shall come. |
| NKJV © |
O You who hear prayer, To You all flesh will come. |
| KJV | O thou that hearest <08085> (8802) prayer <08605>_, unto thee shall all flesh <01320> come <0935> (8799)_. |
| NASB © |
O You who hear <8085> prayer <8605> , To You all <3605> men <1320> come .<935> |
| LXXM | (64:3) eisakouson <1522> V-AAD-2S proseuchv <4335> N-GSF mou <1473> P-GS prov <4314> PREP se <4771> P-AS pasa <3956> A-NSF sarx <4561> N-NSF hxei <1854> V-FAI-3S |
| NET [draft] ITL | You hear <08085> prayers <08605> ; all <03605> people approach <0935> you .<01320> |
| HEBREW | waby <0935> rvb <01320> lk <03605> Kyde <05704> hlpt <08605> ems <08085> (65:2) <65:3> |
| NETBible | You hear prayers; 1 all people approach you. 2 |
| NET Notes |
1 tn Heb “O one who hears prayer.” 2 tn Heb “to you all flesh comes.” |