NETBible | You are to attach the two gold chains to the two rings at the ends of the breastpiece; |
NIV © |
Fasten the two gold chains to the rings at the corners of the breastpiece, |
NASB © |
"You shall put the two cords of gold on the two rings at the ends of the breastpiece. |
NLT © |
The two gold cords will go through the rings on the chestpiece, |
MSG © |
Fasten the two golden cords to the rings at the ends of the Breastpiece. |
BBE © |
Put the two gold chains on the two rings at the ends of the bag; |
NRSV © |
You shall put the two cords of gold in the two rings at the edges of the breastpiece; |
NKJV © |
"Then you shall put the two braided chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate; |
KJV | And thou shalt put <05414> (8804) the two <08147> wreathen <05688> [chains] of gold <02091> in the two <08147> rings <02885> [which are] on the ends <07098> of the breastplate <02833>_. |
NASB © |
"You shall put <5414> the two <8147> cords <5688> of gold <2091> on the two <8147> rings <2885> at the ends <7098> of the breastpiece .<2833> |
NET [draft] ITL | You are to attach the two <08147> gold <02091> chains <05688> to the two <08147> rings <02885> at the ends <07098> of the breastpiece ;<02833> |
HEBREW | Nsxh <02833> twuq <07098> la <0413> tebjh <02885> yts <08147> le <05921> bhzh <02091> ttbe <05688> yts <08147> ta <0853> httnw (28:24) <05414> |