Exodus 28:20

NETBible

and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. 1  They are to be enclosed in gold in their filigree settings.

NIV ©

in the fourth row a chrysolite, an onyx and a jasper. Mount them in gold filigree settings.

NASB ©

and the fourth row a beryl and an onyx and a jasper; they shall be set in gold filigree.

NLT ©

The fourth row will contain a beryl, an onyx, and a jasper. All these stones will be set in gold.

MSG ©

Fourth row: beryl, onyx, jasper. "Set them in gold filigree.

BBE ©

The fourth, a topaz, a beryl, and a jasper; they are to be fixed in twisted frames of gold.

NRSV ©

and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper; they shall be set in gold filigree.

NKJV ©

"and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper. They shall be set in gold settings.

KJV
And the fourth
<07243>
row
<02905>
a beryl
<08658>_,
and an onyx
<07718>_,
and a jasper
<03471>_:
they shall be set
<07660> (8794)
in gold
<02091>
in their inclosings
<04396>_.
{inclosings: Heb. fillings}
NASB ©
and the fourth
<7243>
row
<2905>
a beryl
<8658>
and an onyx
<7718>
and a jasper
<3471>
; they shall be set
<7660>
in gold
<2091>
filigree
<4396>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
o
<3588> 
T-NSM
sticov {N-NSM} o
<3588> 
T-NSM
tetartov
<5067> 
A-NSM
crusoliyov
<5555> 
N-NSM
kai
<2532> 
CONJ
bhrullion {N-NSN} kai
<2532> 
CONJ
onucion {N-NSN} perikekalummena
<4028> 
V-RPPNP
crusiw
<5553> 
N-DSN
sundedemena
<4887> 
V-RPPNP
en
<1722> 
PREP
crusiw
<5553> 
N-DSN
estwsan
<1510> 
V-PAD-3P
kata
<2596> 
PREP
sticon {N-ASM} autwn
<846> 
D-GPM
NET [draft] ITL
and the fourth
<07243>
row
<02905>
, a chrysolite
<08658>
, an onyx
<07718>
, and a jasper
<03471>
. They are to be
<01961>
enclosed
<07660>
in gold
<02091>
in their filigree settings
<04396>
.
HEBREW
Mtawlmb
<04396>
wyhy
<01961>
bhz
<02091>
Myubsm
<07660>
hpsyw
<03471>
Mhsw
<07718>
sysrt
<08658>
yeybrh
<07243>
rwjhw (28:20)
<02905>
NETBible

and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. 1  They are to be enclosed in gold in their filigree settings.

NET Notes

1 sn U. Cassuto (Exodus, 375-76) points out that these are the same precious stones mentioned in Ezek 28:13 that were to be found in Eden, the garden of God. So the priest, when making atonement, was to wear the precious gems that were there and symbolized the garden of Eden when man was free from sin.