NETBible | They made tunics of fine linen – the work of a weaver, for Aaron and for his sons – |
NIV © |
For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen— the work of a weaver— |
NASB © |
They made the tunics of finely woven linen for Aaron and his sons, |
NLT © |
Tunics were then made for Aaron and his sons from fine linen cloth. |
MSG © |
They also made the tunics of fine linen, the work of a weaver, for Aaron and his sons, |
BBE © |
The coats for Aaron and his sons they made of the best linen; |
NRSV © |
They also made the tunics, woven of fine linen, for Aaron and his sons, |
NKJV © |
They made tunics, artistically woven of fine linen, for Aaron and his sons, |
KJV | And they made <06213> (8799) coats <03801> [of] fine linen <08336> [of] woven <0707> (8802) work <04639> for Aaron <0175>_, and for his sons <01121>_, |
NASB © |
They made <6213> the tunics <3801> of finely <8336> woven <707> linen <8336> for Aaron <175> and his sons ,<1121> |
LXXM | (36:34) kai <2532> CONJ epoihsan <4160> V-AAI-3P citwnav <5509> N-APM bussinouv <1039> A-APM ergon <2041> N-ASN ufanton <5307> A-ASN aarwn <2> N-PRI kai <2532> CONJ toiv <3588> T-DPM uioiv <5207> N-DPM autou <846> D-GSM |
NET [draft] ITL | They made <06213> tunics <03801> of fine linen <08336> – the work <04639> of a weaver <0707> , for Aaron <0175> and for his sons –<01121> |
HEBREW | wynblw <01121> Nrhal <0175> gra <0707> hvem <04639> ss <08336> tntkh <03801> ta <0853> wveyw (39:27) <06213> |