2 Samuel 8:12
ContextNETBible | including 1 Aram, 2 Moab, the Ammonites, the Philistines, and Amelek. This also included some of the plunder taken from 3 King Hadadezer son of Rehob of Zobah. |
NIV © biblegateway 2Sa 8:12 |
Edom and Moab, the Ammonites and the Philistines, and Amalek. He also dedicated the plunder taken from Hadadezer son of Rehob, king of Zobah. |
NASB © biblegateway 2Sa 8:12 |
from Aram and Moab and the sons of Ammon and the Philistines and Amalek, and from the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. |
NLT © biblegateway 2Sa 8:12 |
Edom, Moab, Ammon, Philistia, and Amalek––and from Hadadezer son of Rehob, king of Zobah. |
MSG © biblegateway 2Sa 8:12 |
--from Aram, Moab, the Ammonites, the Philistines, and from Amalek, along with the plunder from Hadadezer son of Rehob king of Zobah. |
BBE © SABDAweb 2Sa 8:12 |
The nations of Edom and Moab, and the children of Ammon and the Philistines and the Amalekites and the goods he had taken from Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah. |
NRSV © bibleoremus 2Sa 8:12 |
from Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, Amalek, and from the spoil of King Hadadezer son of Rehob of Zobah. |
NKJV © biblegateway 2Sa 8:12 |
from Syria, from Moab, from the people of Ammon, from the Philistines, from Amalek, and from the spoil of Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Sa 8:12 |
|
LXXM | souba {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | including 1 Aram, 2 Moab, the Ammonites, the Philistines, and Amelek. This also included some of the plunder taken from 3 King Hadadezer son of Rehob of Zobah. |
NET Notes |
1 tn Heb “from.” 2 tc The present translation follows the MT; a few Hebrew 3 tn Heb “and from the plunder of.” |