Proverbs 7:17

NETBible

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

NIV ©

I have perfumed my bed with myrrh, aloes and cinnamon.

NASB ©

"I have sprinkled my bed With myrrh, aloes and cinnamon.

NLT ©

I’ve perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

MSG ©

My bed is aromatic with spices and exotic fragrances.

BBE ©

I have made my bed sweet with perfumes and spices.

NRSV ©

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

NKJV ©

I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon.

KJV
I have perfumed
<05130> (8804)
my bed
<04904>
with myrrh
<04753>_,
aloes
<0174>_,
and cinnamon
<07076>_.
NASB ©
"I have sprinkled
<5130>
my bed
<4904>
With myrrh
<4753>
, aloes
<174>
and cinnamon
<7076>
.
LXXM
dierragka {V-RAI-1S} thn
<3588> 
T-ASF
koithn
<2845> 
N-ASF
mou
<1473> 
P-GS
krokw {N-DSM} ton
<3588> 
T-ASM
de
<1161> 
PRT
oikon
<3624> 
N-ASM
mou
<1473> 
P-GS
kinnamwmw {N-DSN}
NET [draft] ITL
I have perfumed
<05130>
my bed
<04904>
with myrrh
<04753>
, aloes
<0174>
, and cinnamon
<07076>
.
HEBREW
Nwmnqw
<07076>
Mylha
<0174>
rm
<04753>
ybksm
<04904>
ytpn (7:17)
<05130>