Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 25:2

Context
NETBible

“Son of man, turn toward 1  the Ammonites 2  and prophesy against them.

NIV ©

biblegateway Eze 25:2

"Son of man, set your face against the Ammonites and prophesy against them.

NASB ©

biblegateway Eze 25:2

"Son of man, set your face toward the sons of Ammon and prophesy against them,

NLT ©

biblegateway Eze 25:2

"Son of man, look toward the land of Ammon and prophesy against its people.

MSG ©

biblegateway Eze 25:2

"Son of man, face Ammon and preach against the people:

BBE ©

SABDAweb Eze 25:2

Son of man, let your face be turned to the children of Ammon, and be a prophet against them:

NRSV ©

bibleoremus Eze 25:2

Mortal, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.

NKJV ©

biblegateway Eze 25:2

"Son of man, set your face against the Ammonites, and prophesy against them.

[+] More English

KJV
Son
<01121>
of man
<0120>_,
set
<07760> (8798)
thy face
<06440>
against the Ammonites
<01121> <05983>_,
and prophesy
<05012> (8734)
against them;
NASB ©

biblegateway Eze 25:2

"Son
<01121>
of man
<0120>
, set
<07760>
your face
<06440>
toward
<0413>
the sons
<01121>
of Ammon
<05983>
and prophesy
<05012>
against
<05921>
them,
LXXM
uie
<5207
N-VSM
anyrwpou
<444
N-GSM
sthrison
<4741
V-AAD-2S
to
<3588
T-ASN
proswpon
<4383
N-ASN
sou
<4771
P-GS
epi
<1909
PREP
touv
<3588
T-APM
uiouv
<5207
N-APM
ammwn {N-PRI} kai
<2532
CONJ
profhteuson
<4395
V-AAD-2S
ep
<1909
PREP
autouv
<846
D-APM
NET [draft] ITL
“Son
<01121>
of man
<0120>
, turn
<07760>
toward
<0413>
the Ammonites
<05983>
and prophesy
<05012>
against
<05921>
them.
HEBREW
Mhyle
<05921>
abnhw
<05012>
Nwme
<05983>
ynb
<01121>
la
<0413>
Kynp
<06440>
Myv
<07760>
Mda
<0120>
Nb (25:2)
<01121>

NETBible

“Son of man, turn toward 1  the Ammonites 2  and prophesy against them.

NET Notes

tn Heb “set your face toward.”

tn Heb “the sons of Ammon.” Ammon was located to the east of Israel.




created in 0.05 seconds
powered by
bible.org - YLSA