Numbers 20:23

NETBible

And the Lord spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom. He said:

NIV ©

At Mount Hor, near the border of Edom, the LORD said to Moses and Aaron,

NASB ©

Then the LORD spoke to Moses and Aaron at Mount Hor by the border of the land of Edom, saying,

NLT ©

Then the LORD said to Moses and Aaron at Mount Hor on the border of the land of Edom,

MSG ©

GOD said to Moses and Aaron at Mount Hor at the border of Edom,

BBE ©

And at Mount Hor, at the edge of the land of Edom, the Lord said to Moses and Aaron,

NRSV ©

Then the LORD said to Moses and Aaron at Mount Hor, on the border of the land of Edom,

NKJV ©

And the LORD spoke to Moses and Aaron in Mount Hor by the border of the land of Edom, saying:

KJV
And the LORD
<03068>
spake
<0559> (8799)
unto Moses
<04872>
and Aaron
<0175>
in mount
<02022>
Hor
<02023>_,
by the coast
<01366>
of the land
<0776>
of Edom
<0123>_,
saying
<0559> (8800)_,
NASB ©
Then the LORD
<3068>
spoke
<559>
to Moses
<4872>
and Aaron
<175>
at Mount
<2022>
Hor
<2023>
by the border
<1366>
of the land
<776>
of Edom
<112>
, saying
<559>
,
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eipen {V-AAI-3S} kuriov
<2962> 
N-NSM
prov
<4314> 
PREP
mwushn {N-ASM} kai
<2532> 
CONJ
aarwn
<2> 
N-PRI
en
<1722> 
PREP
wr {N-PRI} tw
<3588> 
T-DSN
orei
<3735> 
N-DSN
epi
<1909> 
PREP
twn
<3588> 
T-GPN
oriwn
<3725> 
N-GPN
ghv
<1065> 
N-GSF
edwm {N-PRI} legwn
<3004> 
V-PAPNS
NET [draft] ITL
And the Lord
<03068>
spoke
<0559>
to
<0413>
Moses
<04872>
and Aaron
<0175>
in Mount
<02022>
Hor
<02023>
, by the border
<01366>
of the land
<0776>
of Edom
<0123>
. He said
<0559>
:
HEBREW
rmal
<0559>
Mwda
<0123>
Ura
<0776>
lwbg
<01366>
le
<05921>
rhh
<02022>
rhb
<02023>
Nrha
<0175>
law
<0413>
hsm
<04872>
la
<0413>
hwhy
<03068>
rmayw (20:23)
<0559>