NETBible | |
NIV © |
These were the descendants of Ephraim by their clans: through Shuthelah, the Shuthelahite clan; through Beker, the Bekerite clan; through Tahan, the Tahanite clan. |
NASB © |
These are the sons of Ephraim according to their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Becherites; of Tahan, the family of the Tahanites. |
NLT © |
These were the clans descended from the sons of Ephraim: The Shuthelahite clan, named after its ancestor Shuthelah. The Bekerite clan, named after its ancestor Beker. The Tahanite clan, named after its ancestor Tahan. |
MSG © |
The sons of Ephraim by clans: Shuthelah and the Shuthelahite clan, Beker and the Bekerite clan, Tahan and the Tahanite clan. |
BBE © |
These are the sons of Ephraim by their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites: of Becher, the family of the Becherites: of Tahan, the family of the Tahanites. |
NRSV © |
These are the descendants of Ephraim according to their clans: of Shuthelah, the clan of the Shuthelahites; of Becher, the clan of the Becherites; of Tahan, the clan of the Tahanites. |
NKJV © |
These are the sons of Ephraim according to their families: of Shuthelah, the family of the Shuthalhites; of Becher, the family of the Bachrites; of Tahan, the family of the Tahanites. |
KJV | These [are] the sons <01121> of Ephraim <0669> after their families <04940>_: of Shuthelah <07803>_, the family <04940> of the Shuthalhites <08364>_: of Becher <01071>_, the family <04940> of the Bachrites <01076>_: of Tahan <08465>_, the family <04940> of the Tahanites <08470>_. {Becher: also called, Bered} |
NASB © |
These <428> are the sons <1121> of Ephraim <669> according to their families <4940> : of Shuthelah <7803> , the family <4940> of the Shuthelahites <8364> ; of Becher <1071> , the family <4940> of the Becherites <1076> ; of Tahan <8465> , the family <4940> of the Tahanites .<8470> |
LXXM | (26:39) kai <2532> CONJ outoi <3778> D-NPM uioi <5207> N-NPM efraim <2187> N-PRI tw <3588> T-DSM soutala {N-PRI} dhmov <1218> N-NSM o <3588> T-NSM soutalai {N-PRI} tw <3588> T-DSM tanac {N-PRI} dhmov <1218> N-NSM o tanaci {N-PRI}<3588> T-NSM |
NET [draft] ITL | These <0428> are the Ephraimites <0669> <01121> by their families <04940> : from Shuthelah <07803> , the family <04940> of the Shuthelahites <08364> ; from Beker <01071> , the family <04940> of the Bekerites <01076> ; from Tahan <08465> , the family <04940> of the Tahanites .<08470> |
HEBREW | ynxth <08470> txpsm <04940> Nxtl <08465> yrkbh <01076> txpsm <04940> rkbl <01071> yxltsh <08364> txpsm <04940> xltwsl <07803> Mtxpsml <04940> Myrpa <0669> ynb <01121> hla (26:35) <0428> |