Numbers 28:23

NETBible

You must offer these in addition to the burnt offering in the morning which is for a continual burnt offering.

NIV ©

Prepare these in addition to the regular morning burnt offering.

NASB ©

‘You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.

NLT ©

You will present these offerings in addition to your regular morning sacrifices.

MSG ©

"Sacrifice these in addition to the regular morning Whole-Burnt-Offering.

BBE ©

These are to be offered in addition to the morning burned offering, which is a regular burned offering at all times.

NRSV ©

You shall offer these in addition to the burnt offering of the morning, which belongs to the regular burnt offering.

NKJV ©

‘You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering.

KJV
Ye shall offer
<06213> (8799)
these beside the burnt offering
<05930>
in the morning
<01242>_,
which [is] for a continual
<08548>
burnt offering
<05930>_.
NASB ©
'You shall present
<6213>
these
<428>
besides
<4480>
<905> the burnt
<5930>
offering
<5930>
of the morning
<1242>
, which
<834>
is for a continual
<8548>
burnt
<5930>
offering
<5930>
.
LXXM
plhn
<4133> 
PREP
thv
<3588> 
T-GSF
olokautwsewv {N-GSF} thv
<3588> 
T-GSF
dia
<1223> 
PREP
pantov
<3956> 
A-GSM
thv
<3588> 
T-GSF
prwinhv
<4407> 
A-GSF
o
<3739> 
R-NSN
estin
<1510> 
V-PAI-3S
olokautwma
<3646> 
N-NSN
endelecismou {N-GSM}
NET [draft] ITL
You must offer
<06213>
these
<0428>
in addition
<0905>
to the burnt offering
<05930>
in the morning
<01242>
which
<0834>
is for a continual
<08548>
burnt offering
<05930>
.
HEBREW
hla
<0428>
ta
<0853>
wvet
<06213>
dymth
<08548>
tlel
<05930>
rsa
<0834>
rqbh
<01242>
tle
<05930>
dblm (28:23)
<0905>