Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 20:8

When¹ it was evening² the owner of the vineyard said to his manager, ‘Call the workers and give the pay³ starting with the last hired until the first.’

Word	Freq.
When	3120
it	5434
was	4341
evening	142
the	56966
owner	39
of	24332
the	56966
vineyard	70
said	3207
to	22119
his	6963
manager	11
Call	163
the	56966
workers	43
and	27263
give	839
the	56966
pay	257
starting	12
with	5558
the	56966
last	99
hired	37
until	531
the	56966
first	414

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
oqiav	3798	A-GSF	14	even 8, evening 4 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
genomenhv	1096	V-2ADP-GSF	667	be 255, come to pass 82 ...
legei	3004	V-PAI-3S	1465	say 1184, speak 61 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
kuriov	2962	N-NSM	718	Lord 667, lord 54 ...
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
ampelwnov	290	N-GSM	23	vineyard 23
tw	3588	T-DSM	19765	which 413, who 79 ...
epitropw	2012	N-DSM	3	steward 2, tutor 1
autou	846	P-GSM	5566	him 1952, his 1084 ...
kaleson	2564	V-AAM-2S	148	call 125, bid 16 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
ergatav	2040	N-APM	16	labourer 10, workman 3 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
apodov	591	V-2AAM-2S	48	pay 9, give 9 ...
ton	3588	T-ASM	19765	which 413, who 79 ...
misyon	3408	N-ASM	29	reward 24, hire 3 ...
arxamenov	756	V-AMP-NSM	82	begin 83, rehearse from the beginning 1
apo	575	PREP	650	from 393, of 129 ...
twn	3588	T-GPM	19765	which 413, who 79 ...
escatwn	2078	A-GPM	52	last 46, lowest 2 ...
ewv	2193	CONJ	146	till 28, unto 27 ...
prwtwn	4413	A-GPM	97	first 84, chief 9 ...