NETBible | They cast out many demons and anointed many sick people with oil and healed them. |
NIV © |
They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them. |
NASB © |
And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them. |
NLT © |
And they cast out many demons and healed many sick people, anointing them with olive oil. |
MSG © |
right and left they sent the demons packing; they brought wellness to the sick, anointing their bodies, healing their spirits. |
BBE © |
And they sent out a number of evil spirits, and put oil on a great number who were ill, and made them well. |
NRSV © |
They cast out many demons, and anointed with oil many who were sick and cured them. |
NKJV © |
And they cast out many demons, and anointed with oil many who were sick, and healed them . |
KJV | And <2532> they cast out <1544> (5707) many <4183> devils <1140>_, and <2532> anointed <218> (5707) with oil <1637> many <4183> that were sick <732>_, and <2532> healed <2323> (5707) [them]. |
NASB © |
And they were casting <1544> out many <4183> demons <1140> and were anointing <218> with oil <1637> many <4183> sick <732> people <732> and healing them.<2323> |
NET [draft] ITL | They cast out <1544> many <4183> demons <1140> and <2532> anointed <218> many <4183> sick people <732> with oil <1637> and <2532> healed them.<2323> |
GREEK | kai <2532> CONJ daimonia <1140> N-APN polla <4183> A-APN exeballon <1544> (5707) V-IAI-3P kai <2532> CONJ hleifon <218> (5707) V-IAI-3P elaiw <1637> N-DSN pollouv <4183> A-APM arrwstouv <732> A-APM kai <2532> CONJ eyerapeuon <2323> (5707) V-IAI-3P |