Luke 19:10

NETBible

For the Son of Man came 1  to seek and to save the lost.”

NIV ©

For the Son of Man came to seek and to save what was lost."

NASB ©

"For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost."

NLT ©

And I, the Son of Man, have come to seek and save those like him who are lost."

MSG ©

For the Son of Man came to find and restore the lost."

BBE ©

For the Son of man came to make search for those who are wandering from the way, and to be their Saviour.

NRSV ©

For the Son of Man came to seek out and to save the lost."

NKJV ©

"for the Son of Man has come to seek and to save that which was lost."

KJV
For
<1063>
the Son
<5207>
of man
<444>
is come
<2064> (5627)
to seek
<2212> (5658)
and
<2532>
to save
<4982> (5658)
that which was lost
<622> (5756)_.
NASB ©
"For the Son
<5207>
of Man
<444>
has come
<2064>
to seek
<2212>
and to save
<4982>
that which was lost
<622>
."
NET [draft] ITL
For
<1063>
the Son
<5207>
of Man
<444>
came
<2064>
to seek
<2212>
and
<2532>
to save
<4982>
the lost
<622>
.”
GREEK
hlyen
<2064> (5627)
V-2AAI-3S
gar
<1063>
CONJ
o
<3588>
T-NSM
uiov
<5207>
N-NSM
tou
<3588>
T-GSM
anyrwpou
<444>
N-GSM
zhthsai
<2212> (5658)
V-AAN
kai
<2532>
CONJ
swsai
<4982> (5658)
V-AAN
to
<3588>
T-ASN
apolwlov
<622> (5756)
V-2RAP-ASN
NETBible

For the Son of Man came 1  to seek and to save the lost.”

NET Notes

1 sn The Son of Man came to seek and to save the lost is Jesus’ mission succinctly defined. See Luke 15:1-32.