NETBible | |
NIV © |
Then the disciples went back to their homes, |
NASB © |
So the disciples went away again to their own homes. |
NLT © |
Then they went home. |
MSG © |
The disciples then went back home. |
BBE © |
So then the disciples went away again to their houses. |
NRSV © |
Then the disciples returned to their homes. |
NKJV © |
Then the disciples went away again to their own homes. |
KJV | Then <3767> the disciples <3101> went away <565> (5627) again <3825> unto <4314> their own home <1438>_. |
NASB © |
So <3767> the disciples <3101> went <565> away <565> again <3825> to their own <1438> homes .<848> |
NET [draft] ITL | So <3767> the disciples <3101> went <565> back <3825> to <4314> their homes .<846> |
GREEK | aphlyon <565> (5627) V-2AAI-3P oun <3767> CONJ palin <3825> ADV prov <4314> PREP autouv <846> P-APM oi <3588> T-NPM mayhtai <3101> N-NPM |