Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Acts 13:52

Context
NETBible

And the disciples were filled with joy 1  and with the Holy Spirit.

NIV ©

biblegateway Act 13:52

And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

NASB ©

biblegateway Act 13:52

And the disciples were continually filled with joy and with the Holy Spirit.

NLT ©

biblegateway Act 13:52

And the believers were filled with joy and with the Holy Spirit.

MSG ©

biblegateway Act 13:52

brimming with joy and the Holy Spirit, two happy disciples.

BBE ©

SABDAweb Act 13:52

And the disciples were full of joy and of the Holy Spirit.

NRSV ©

bibleoremus Act 13:52

And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

NKJV ©

biblegateway Act 13:52

And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.

[+] More English

KJV
And
<1161>
the disciples
<3101>
were filled with
<4137> (5712)
joy
<5479>_,
and
<2532>
with the Holy
<40>
Ghost
<4151>_.
NASB ©

biblegateway Act 13:52

And the disciples
<3101>
were continually filled
<4137>
with joy
<5479>
and with the Holy
<40>
Spirit
<4151>
.
NET [draft] ITL
And
<5037>
the disciples
<3101>
were filled
<4137>
with joy
<5479>
and
<2532>
with the Holy
<40>
Spirit
<4151>
.
GREEK
oi
<3588>
T-NPM
te
<5037>
PRT
mayhtai
<3101>
N-NPM
eplhrounto
<4137> (5712)
V-IPI-3P
carav
<5479>
N-GSF
kai
<2532>
CONJ
pneumatov
<4151>
N-GSN
agiou
<40>
A-GSN

NETBible

And the disciples were filled with joy 1  and with the Holy Spirit.

NET Notes

sn The citizens of Pisidian Antioch were not discouraged by the persecution, but instead were filled with joy.




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA