| NETBible | known 1 from long ago. 2 |
| NIV © |
that have been known for ages. |
| NASB © |
SAYS THE LORD, WHO MAKES THESE THINGS KNOWN FROM LONG AGO. |
| NLT © |
he who made these things known long ago.’ |
| MSG © |
It's no afterthought; he's always known he would do this. |
| BBE © |
Says the Lord, who has made these things clear from the earliest times. |
| NRSV © |
known from long ago.’ |
| NKJV © |
"Known to God from eternity are all His works. |
| KJV | Known <1110> unto God <2316> are <2076> (5748) all <3956> his <846> works <2041> from <575> the beginning of the world <165>_. |
| NASB © |
SAYS <3004> THE LORD <2962> , WHO MAKES <4160> THESE <3778> THINGS <3778> KNOWN <1110> FROM LONG <165> AGO .<165> |
| NET [draft] ITL | known <1110> from <575> long ago .<165> |
| GREEK | gnwsta <1110> A-NPN ap <575> PREP aiwnov <165> N-GSM |
| NETBible | known 1 from long ago. 2 |
| NET Notes |
1 sn Who makes these things known. The remark emphasizes how God’s design of these things reaches back to the time he declared them. 2 sn An allusion to Isa 45:21. |