Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 16:3

Context
NETBible

Greet Prisca and Aquila, 1  my fellow workers in Christ Jesus,

NIV ©

biblegateway Rom 16:3

Greet Priscilla and Aquila, my fellow-workers in Christ Jesus.

NASB ©

biblegateway Rom 16:3

Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,

NLT ©

biblegateway Rom 16:3

Greet Priscilla and Aquila. They have been co–workers in my ministry for Christ Jesus.

MSG ©

biblegateway Rom 16:3

Say hello to Priscilla and Aquila, who have worked hand in hand with me in serving Jesus.

BBE ©

SABDAweb Rom 16:3

Give my love to Prisca and Aquila, workers with me in Christ Jesus,

NRSV ©

bibleoremus Rom 16:3

Greet Prisca and Aquila, who work with me in Christ Jesus,

NKJV ©

biblegateway Rom 16:3

Greet Priscilla and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,

[+] More English

KJV
Greet
<782> (5663)
Priscilla
<4252>
and
<2532>
Aquila
<207>
my
<3450>
helpers
<4904>
in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>_:
NASB ©

biblegateway Rom 16:3

Greet
<782>
Prisca
<4251>
and Aquila
<207>
, my fellow
<4904>
workers
<4904>
in Christ
<5547>
Jesus
<2424>
,
NET [draft] ITL
Greet
<782>
Prisca
<4251>
and
<2532>
Aquila
<207>
, my
<3450>
fellow workers
<4904>
in
<1722>
Christ
<5547>
Jesus
<2424>
,
GREEK
aspasasye
<782> (5663)
V-ADM-2P
priskan
<4251>
N-ASF
kai
<2532>
CONJ
akulan
<207>
N-ASM
touv
<3588>
T-APM
sunergouv
<4904>
A-APM
mou
<3450>
P-1GS
en
<1722>
PREP
cristw
<5547>
N-DSM
ihsou
<2424>
N-DSM

NETBible

Greet Prisca and Aquila, 1  my fellow workers in Christ Jesus,

NET Notes

sn On Prisca and Aquila see also Acts 18:2, 18, 26; 1 Cor 16:19; 2 Tim 4:19. In the NT “Priscilla” and “Prisca” are the same person. The author of Acts uses the full name Priscilla, while Paul uses the diminutive form Prisca.




created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA