NETBible | My love be with all of you in Christ Jesus. 1 |
NIV © |
My love to all of you in Christ Jesus. Amen. |
NASB © |
My love be with you all in Christ Jesus. Amen. |
NLT © |
My love to all of you in Christ Jesus. |
MSG © |
And I love all of you in the Messiah, in Jesus. |
BBE © |
My love be with you all in Christ Jesus. So be it. |
NRSV © |
My love be with all of you in Christ Jesus. |
NKJV © |
My love be with you all in Christ Jesus. Amen. |
KJV | My <3450> love <26> [be] with <3326> you <5216> all <3956> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>_. Amen <281>_. <<[The first <4413> [epistle] to <4314> the Corinthians <2881> was written <1125> (5648) from <575> Philippi <5375> by <1223> Stephanas <4734> and <2532> Fortunatus <5415> and <2532> Achaicus <883> and <2532> Timotheus <5095>.]>> |
NASB © |
My love <26> be with you all <3956> in Christ <5547> Jesus <2424> . Amen .<281> |
NET [draft] ITL | My <3450> love <26> be with <3326> all <3956> of you <5216> in <1722> Christ <5547> Jesus .<2424> |
GREEK | h <3588> T-NSF agaph <26> N-NSF mou <3450> P-1GS meta <3326> PREP pantwn <3956> A-GPM umwn <5216> P-2GP en <1722> PREP cristw <5547> N-DSM ihsou <2424> N-DSM |
NETBible | My love be with all of you in Christ Jesus. 1 |
NET Notes |
1 tc Although the majority of |