NETBible | whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. Everything belongs to you, |
NIV © |
whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future—all are yours, |
NASB © |
whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come; all things belong to you, |
NLT © |
Paul and Apollos and Peter; the whole world and life and death; the present and the future. Everything belongs to you, |
MSG © |
Paul, Apollos, Peter, the world, life, death, the present, the future--all of it is yours, |
BBE © |
Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours; |
NRSV © |
whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future—all belong to you, |
NKJV © |
whether Paul or Apollos or Cephas, or the world or life or death, or things present or things to come––all are yours. |
KJV | Whether <1535> Paul <3972>_, or <1535> Apollos <625>_, or <1535> Cephas <2786>_, or <1535> the world <2889>_, or <1535> life <2222>_, or <1535> death <2288>_, or <1535> things present <1764> (5761)_, or <1535> things to come <3195> (5723)_; all <3956> are <2076> (5748) yours <5216>_; |
NASB © |
whether <1535> Paul <3972> or <1535> Apollos <625> or <1535> Cephas <2786> or <1535> the world <2889> or <1535> life <2222> or <1535> death <2288> or <1535> things <1764> present <1764> or <1535> things <3195> to come <3195> ; all <3956> things belong to you,<3956> |
NET [draft] ITL | whether <1535> Paul <3972> or <1535> Apollos <625> or <1535> Cephas <2786> or <1535> the world <2889> or <1535> life <2222> or <1535> death <2288> or <1535> the present <1764> or <1535> the future <3195> . Everything belongs to you,<3956> |
GREEK | eite <1535> CONJ paulov <3972> N-NSM eite <1535> CONJ apollwv <625> N-NSM eite <1535> CONJ khfav <2786> N-NSM eite <1535> CONJ kosmov <2889> N-NSM eite <1535> CONJ zwh <2222> N-NSF eite <1535> CONJ yanatov <2288> N-NSM eite <1535> CONJ enestwta <1764> (5761) V-RAP-NPN eite <1535> CONJ mellonta <3195> (5723) V-PAP-NPN panta <3956> A-NPN umwn <5216> P-2GP |