NETBible | For in Christ Jesus you are all sons of God through faith. 1 |
NIV © |
You are all sons of God through faith in Christ Jesus, |
NASB © |
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus. |
NLT © |
So you are all children of God through faith in Christ Jesus. |
MSG © |
By faith in Christ you are in direct relationship with God. |
BBE © |
Because you are all sons of God through faith in Christ Jesus. |
NRSV © |
for in Christ Jesus you are all children of God through faith. |
NKJV © |
For you are all sons of God through faith in Christ Jesus. |
KJV | For <1063> ye are <2075> (5748) all <3956> the children <5207> of God <2316> by <1223> faith <4102> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>_. |
NASB © |
For you are all <3956> sons <5207> of God <2316> through <1223> faith <4102> in Christ <5547> Jesus .<2424> |
NET [draft] ITL | For <1063> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> you are <1510> all <3956> sons <5207> of God <2316> through <1223> faith .<4102> |
GREEK | pantev <3956> A-NPM gar <1063> CONJ uioi <5207> N-NPM yeou <2316> N-GSM este <1510> (5748) V-PXI-2P dia <1223> PREP thv <3588> T-GSF pistewv <4102> N-GSF en <1722> PREP cristw <5547> N-DSM ihsou <2424> N-DSM |
NETBible | For in Christ Jesus you are all sons of God through faith. 1 |
NET Notes |
1 tn Or “For you are all sons of God through faith in Christ Jesus.” |