NETBible | So we settled down in the valley opposite Beth Peor. 1 |
NIV © |
So we stayed in the valley near Beth Peor. |
NASB © |
"So we remained in the valley opposite Beth-peor. |
NLT © |
So we stayed in the valley near Beth–peor. |
MSG © |
That's why we have stayed in this valley near Beth Peor. |
BBE © |
So we were waiting in the valley facing Beth-peor. |
NRSV © |
So we remained in the valley opposite Beth-peor. |
NKJV © |
"So we stayed in the valley opposite Beth Peor. |
KJV | So we abode <03427> (8799) in the valley <01516> over against <04136> Bethpeor <01047>_. |
NASB © |
"So we remained <3427> in the valley <1516> opposite <4136> Beth-peor .<1047> |
LXXM | kai <2532> CONJ enekayhmeya {V-IMI-1P} en <1722> PREP naph {N-DSF} sunegguv {ADV} oikou fogwr {N-PRI}<3624> N-GSM |
NET [draft] ITL | So we settled down <03427> in the valley <01516> opposite <04136> Beth Peor .<01047> |
HEBREW | P rwep <01047> tyb <0> lwm <04136> aygb <01516> bsnw (3:29) <03427> |
NETBible | So we settled down in the valley opposite Beth Peor. 1 |
NET Notes |
1 sn Beth Peor. This is probably the spot near Pisgah where Balaam attempted to curse the nation Israel (Num 23:28). The Moabites also worshiped Baal there by the name “Baal [of] Peor” (Num 25:1-5). |