NETBible | When Joshua dismissed the people, they went to their allotted portions of land. 1 |
NIV © |
Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance. |
NASB © |
Then Joshua dismissed the people, each to his inheritance. |
NLT © |
Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance. |
MSG © |
Then Joshua dismissed the people, each to his own place of inheritance. |
BBE © |
Then Joshua let the people go away, every man to his heritage. |
NRSV © |
So Joshua sent the people away to their inheritances. |
NKJV © |
So Joshua let the people depart, each to his own inheritance. |
KJV | So Joshua <03091> let the people <05971> depart <07971> (8762)_, every man <0376> unto his inheritance <05159>_. |
NASB © |
Then Joshua <3091> dismissed <7971> the people <5971> , each <376> to his inheritance .<5159> |
LXXM | kai <2532> CONJ apesteilen <649> V-AAI-3S ihsouv <2424> N-PRI ton <3588> T-ASM laon <2992> N-ASM kai <2532> CONJ eporeuyhsan <4198> V-API-3P ekastov <1538> A-NSM eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM topon <5117> N-ASM autou <846> D-GSM |
NET [draft] ITL | When Joshua <03091> dismissed <07971> the people <05971> , they <0376> went to their allotted portions of land .<05159> |
HEBREW | P wtlxnl <05159> sya <0376> Meh <05971> ta <0853> eswhy <03091> xlsyw (24:28) <07971> |
NETBible | When Joshua dismissed the people, they went to their allotted portions of land. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “And Joshua sent the people away, each to his inheritance.” |