1 Samuel 28:17
ContextNETBible | The Lord has done exactly as I prophesied! 1 The Lord has torn the kingdom from your hand and has given it to your neighbor David! |
NIV © biblegateway 1Sa 28:17 |
The LORD has done what he predicted through me. The LORD has torn the kingdom out of your hands and given it to one of your neighbours—to David. |
NASB © biblegateway 1Sa 28:17 |
"The LORD has done accordingly as He spoke through me; for the LORD has torn the kingdom out of your hand and given it to your neighbor, to David. |
NLT © biblegateway 1Sa 28:17 |
The LORD has done just as he said he would. He has taken the kingdom from you and given it to your rival, David. |
MSG © biblegateway 1Sa 28:17 |
GOD has done exactly what he told you through me--ripped the kingdom right out of your hands and given it to your neighbor. |
BBE © SABDAweb 1Sa 28:17 |
And the Lord himself has done what I said: the Lord has taken the kingdom out of your hand and given it to your neighbour David; |
NRSV © bibleoremus 1Sa 28:17 |
The LORD has done to you just as he spoke by me; for the LORD has torn the kingdom out of your hand, and given it to your neighbor, David. |
NKJV © biblegateway 1Sa 28:17 |
"And the LORD has done for Himself as He spoke by me. For the LORD has torn the kingdom out of your hand and given it to your neighbor, David. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Sa 28:17 |
|
LXXM | dauid {N-PRI} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | The Lord has done exactly as I prophesied! 1 The Lord has torn the kingdom from your hand and has given it to your neighbor David! |
NET Notes |
1 tn Heb “just as he said by my hand.” |