NETBible | The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second son was Abijah. They were judges in Beer Sheba. |
NIV © |
The name of his firstborn was Joel and the name of his second was Abijah, and they served at Beersheba. |
NASB © |
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judging in Beersheba. |
NLT © |
Joel and Abijah, his oldest sons, held court in Beersheba. |
MSG © |
His firstborn son was named Joel, the name of his second, Abijah. They were assigned duty in Beersheba. |
BBE © |
The name of his first son was Joel and the name of his second Abijah: they were judges in Beer-sheba. |
NRSV © |
The name of his firstborn son was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judges in Beer-sheba. |
NKJV © |
The name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judges in Beersheba. |
KJV | Now the name <08034> of his firstborn <01121> <01060> was Joel <03100>_; and the name <08034> of his second <04932>_, Abiah <029>_: [they were] judges <08199> (8802) in Beersheba <0884>_. |
NASB © |
Now the name <8034> of his firstborn <1060> was Joel <3100> , and the name <8034> of his second <4932> , Abijah <29> ; they were judging <8199> in Beersheba .<884> |
LXXM | kai <2532> CONJ tauta <3778> D-APN ta <3588> T-APN onomata <3686> N-APN twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM autou <846> D-GSM prwtotokov <4416> A-NSM iwhl <2493> N-PRI kai <2532> CONJ onoma <3686> N-NSN tou <3588> T-GSM deuterou <1208> A-GSM abia <7> N-PRI dikastai <1348> N-NPM en bhrsabee {N-PRI}<1722> PREP |
NET [draft] ITL | The name <08034> of his firstborn <01060> son <01121> was Joel <03100> , and the name <08034> of his second <04932> son was Abijah <029> . They were <01961> judges <08199> in Beer Sheba .<0884> |
HEBREW | ebs <0884> rabb <0> Myjps <08199> hyba <029> whnsm <04932> Msw <08034> lawy <03100> rwkbh <01060> wnb <01121> Ms <08034> yhyw (8:2) <01961> |