Esther 9:3
ContextNETBible | All the officials of the provinces, the satraps, the governors and those who performed the king’s business were assisting the Jews, for the dread of Mordecai had fallen on them. |
NIV © biblegateway Est 9:3 |
And all the nobles of the provinces, the satraps, the governors and the king’s administrators helped the Jews, because fear of Mordecai had seized them. |
NASB © biblegateway Est 9:3 |
Even all the princes of the provinces, the satraps, the governors and those who were doing the king’s business assisted the Jews, because the dread of Mordecai had fallen on them. |
NLT © biblegateway Est 9:3 |
And all the commanders of the provinces, the princes, the governors, and the royal officials helped the Jews for fear of Mordecai. |
MSG © biblegateway Est 9:3 |
What's more, all the government officials, satraps, governors--everyone who worked for the king--actually helped the Jews because of Mordecai; they were afraid of him. |
BBE © SABDAweb Est 9:3 |
And all the chiefs and the captains and the rulers and those who did the king’s business gave support to the Jews; because the fear of Mordecai had come on them. |
NRSV © bibleoremus Est 9:3 |
All the officials of the provinces, the satraps and the governors, and the royal officials were supporting the Jews, because the fear of Mordecai had fallen upon them. |
NKJV © biblegateway Est 9:3 |
And all the officials of the provinces, the satraps, the governors, and all those doing the king’s work, helped the Jews, because the fear of Mordecai fell upon them. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Est 9:3 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | All <03605> the officials <08269> of the provinces <04082> , the satraps <0323> , the governors <06346> and those who <0834> performed <06213> the king’s <04428> business <04399> were assisting <05375> the Jews <03064> , for <03588> the dread <06343> of Mordecai <04782> had fallen <05307> on <05921> them. |
HEBREW |