Genesis 46:2
ContextNETBible | God spoke to Israel in a vision during the night 1 and said, “Jacob, Jacob!” He replied, “Here I am!” |
NIV © biblegateway Gen 46:2 |
And God spoke to Israel in a vision at night and said, "Jacob! Jacob!" "Here I am," he replied. |
NASB © biblegateway Gen 46:2 |
God spoke to Israel in visions of the night and said, "Jacob, Jacob." And he said, "Here I am." |
NLT © biblegateway Gen 46:2 |
During the night God spoke to him in a vision. "Jacob! Jacob!" he called. "Here I am," Jacob replied. |
MSG © biblegateway Gen 46:2 |
God spoke to Israel in a vision that night: "Jacob! Jacob!" "Yes?" he said. "I'm listening." |
BBE © SABDAweb Gen 46:2 |
And God said to Israel in a night-vision, Jacob, Jacob. And he said, Here am I. |
NRSV © bibleoremus Gen 46:2 |
God spoke to Israel in visions of the night, and said, "Jacob, Jacob." And he said, "Here I am." |
NKJV © biblegateway Gen 46:2 |
Then God spoke to Israel in the visions of the night, and said, "Jacob, Jacob!" And he said, "Here I am." |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 46:2 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | God spoke to Israel in a vision during the night 1 and said, “Jacob, Jacob!” He replied, “Here I am!” |
NET Notes |
1 tn Heb “in visions of the night.” The plural form has the singular meaning, probably as a plural of intensity. |