Isaiah 25:12 
Context| NETBible | The fortified city (along with the very tops of your 1 walls) 2 he will knock down, he will bring it down, he will throw it down to the dusty ground. 3 |
| NIV © biblegateway Isa 25:12 |
He will bring down your high fortified walls and lay them low; he will bring them down to the ground, to the very dust. |
| NASB © biblegateway Isa 25:12 |
The unassailable fortifications of your walls He will bring down, Lay low and cast to the ground, even to the dust. |
| NLT © biblegateway Isa 25:12 |
The high walls of Moab will be demolished and ground to dust. |
| MSG © biblegateway Isa 25:12 |
Their famous fortifications will crumble to nothing, those mighty walls reduced to dust. |
| BBE © SABDAweb Isa 25:12 |
And the strong tower of your walls has been broken by him, made low, and crushed even to the dust. |
| NRSV © bibleoremus Isa 25:12 |
The high fortifications of his walls will be brought down, laid low, cast to the ground, even to the dust. |
| NKJV © biblegateway Isa 25:12 |
The fortress of the high fort of your walls He will bring down, lay low, And bring to the ground, down to the dust. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Isa 25:12 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | The fortified city (along with the very tops of your 1 walls) 2 he will knock down, he will bring it down, he will throw it down to the dusty ground. 3 |
| NET Notes |
1 sn Moab is addressed. 2 tn Heb “a fortification, the high point of your walls.” 3 tn Heb “he will bring [it] down, he will make [it] touch the ground, even to the dust.” |
