Psalms 31:22

I jumped to conclusions and said, ¹  “I am cut off from your presence!” ²  But you heard my plea for mercy when I cried out to you for help.

biblegateway Psa 31:22

In my alarm I said, "I am cut off from your sight!" Yet you heard my cry for mercy when I called to you for help.

biblegateway Psa 31:22

As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.

biblegateway Psa 31:22

In sudden fear I had cried out, "I have been cut off from the LORD!" But you heard my cry for mercy and answered my call for help.

biblegateway Psa 31:22

I panicked. "Out of sight, out of mind," I said. But you heard me say it, you heard and listened.

SABDAweb Psa 31:22

And as for me, I said in my fear, I am cut off from before your eyes; but you gave ear to the voice of my prayer, when my cry went up to you.

bibleoremus Psa 31:22

I had said in my alarm, "I am driven far from your sight." But you heard my supplications when I cried out to you for help.

biblegateway Psa 31:22

For I said in my haste, "I am cut off from before Your eyes"; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried out to You.

biblegateway Psa 31:22

I jumped to conclusions and said, ¹  “I am cut off from your presence!” ²  But you heard my plea for mercy when I cried out to you for help.

¹ tn Heb “and I, I said in my haste.”

² tn Heb “from before your eyes.”