12:24 From Judah came 6,800 trained warriors carrying shields and spears. 1
12:25 From Simeon there were 7,100 warriors.
12:26 From Levi there were 4,600. 12:27 Jehoiada, the leader of Aaron’s descendants, brought 3,700 men with him, 12:28 along with Zadok, a young warrior, and twenty-two leaders from his family.
12:29 From Benjamin, Saul’s tribe, 2 there were 3,000, most of whom, up to that time, had been loyal to Saul. 3
12:30 From Ephraim there were 20,800 warriors, who had brought fame to their families. 4
12:31 From the half tribe of Manasseh there were 18,000 who had been designated by name to come and make David king.
12:32 From Issachar there were 200 leaders and all their relatives at their command – they understood the times and knew what Israel should do. 5
12:33 From Zebulun there were 50,000 warriors who were prepared for battle, equipped with all kinds of weapons, and ready to give their undivided loyalty. 6
12:34 From Naphtali there were 1,000 officers, along with 37,000 men carrying shields and spears.
12:35 From Dan there were 28,600 men prepared for battle.
12:36 From Asher there were 40,000 warriors prepared for battle.
12:37 From the other side of the Jordan, from Reuben, Gad, and the half tribe of Manasseh, there were 120,000 men armed with all kinds of weapons.
1 tn Heb “the sons of Judah, carrying shield and spear, [were] 6,800 armed for battle.”
2 tn Heb “from the sons of Benjamin, the brothers of Saul.”
3 tn Heb “and until then, the majority of them were keeping the charge of the house of Saul.”
4 tn Heb “men of names for the house of their fathers.”
5 tn Heb “from the sons of Issachar, knowers of understanding for times to know what Israel should do, their heads [were] 200, and all their brothers according to their mouth.”
6 tn Heb “from Zebulun, those going out for battle, prepared for war with all weapons of war, 50,000, and to help without a heart and a heart.”