1 Chronicles 13:4

13:4 The whole assembly agreed to do this, for the proposal seemed right to all the people.

1 Chronicles 16:2

16:2 When David finished offering burnt sacrifices and peace offerings, he pronounced a blessing over the people in the Lord’s name.

1 Chronicles 16:43

16:43 Then all the people returned to their homes, and David went to pronounce a blessing on his family.

1 Chronicles 19:11

19:11 He put his brother Abishai in charge of the rest of the army and they were deployed against the Ammonites.

tn Heb “all the assembly said to do so.”

tn Heb “for right was the word in the eyes of all the people.”

tn Heb “to bless his house.” Elsewhere when “house” is the object of “bless,” it refers to a household or family. See, for example, 1 Chr 13:14; 17:27. However, since בֵּית (bet, “house”) refers to a literal house or home earlier in the verse and to David’s palace in 17:1, one might translate here, “David went to pronounce a blessing on [i.e., dedicate] his house [i.e., palace].”