1 Chronicles 16:36

16:36 May the Lord God of Israel be praised,

in the future and forevermore. 1 

Then all the people said, “We agree! 2  Praise the Lord!”

1 Chronicles 17:27

17:27 Now you are willing to bless your servant’s dynasty 3  so that it may stand permanently before you, for you, O Lord, have blessed it and it will be blessed from now on into the future.” 4 

1 Chronicles 29:10

David Praises the Lord

29:10 David praised the Lord before the entire assembly: 5 

“O Lord God of our father Israel, you deserve praise forevermore!

1 tn Heb “from everlasting to everlasting.”

2 tn This is the Hebrew term אָמֵן (’amen, “surely”), traditionally transliterated “amen.”

3 tn Heb “house.”

4 tn Heb “for you, O Lord, have blessed and [it is] blessed permanently.”

5 tn Heb “assembly, and David said.” The words “and David said” are redundant according to contemporary English style and have not been included in the translation.