1:51 Hadad died.
The tribal chiefs of Edom were:
Timna, Alvah, Jetheth,
18:12 Abishai son of Zeruiah 4 killed 18,000 Edomites in the Valley of Salt.
1:43 These were the kings who reigned in the land of Edom before any king ruled over the Israelites:
Bela son of Beor; the name of his city was Dinhabah.
1 tn Or “delivered.”
2 tn Or “wherever he went.”
3 tn Each of the names in this list is preceded by the word “chief” in the Hebrew text. This has not been included in the translation because it would appear very redundant to the modern reader.
5 tn The parallel text of 2 Sam 8:13 attributes this victory to David.
7 tn Heb “also them King David made holy to the
8 tn Heb “from.”
9 tc The parallel text of 2 Sam 8:12 of the MT reads “Aram.” However, a few Hebrew