21:8 David said to God, “I have sinned greatly by doing this! Now, please remove the guilt of your servant, for I have acted very foolishly.”
1 tn Heb “he”; the referent (Joab) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “if Aram is stronger than me.”
3 tn Heb “if the sons of Ammon are stronger than you.”