19:8 When David heard the news, he sent Joab and the entire army to meet them. 1
11:10 These were the leaders of David’s warriors who helped establish and stabilize his rule over all Israel, in accordance with the Lord’s word. 2
1 tn The words “the news” and “to meet them” are added in the translation for stylistic reasons and for clarification.
2 tn Heb “and these were the heads of the warriors who were David’s, who held strongly with him in his kingdom and with all Israel to make him king, according to the word of the
3 tn Heb “Far be it to me from my God from doing this.”
4 tn Heb “with their lives.” The same expression occurs later in this verse.
5 tn Heb “These things the three warriors did.”